首長カレン族の美少女 @チェンマイ
- 2008/02/01(Fri) -
 幸せであってほしい。

 その澄んだ瞳に、涙なんか浮かべないで。。

CIMG186919.jpg





 まだ、そんなにちっちゃいのに、機織が上手なんだね。
 一緒に遊ぶ、お人形は持っているの?

CIMG18672.jpg


つづく
(写真左) 裏の水場で、服を着たまま髪を洗っていた少女。首が重いから髪を洗うのも大変そう。

(写真右) 村の真ん中らへんにあるレストランでランチをしました。
       カオパッ・ガパオ・クゥン(海老のバジル炒めと、ご飯)。凄く美味しかったです。

CIMG1866.jpg   CIMG1859.jpg




ああ、やっと笑顔が見れました・・・

笑顔



 以前にも投稿している、市内から車で30分ほど走ったメーサーにある、少数民族の村。
 今回亜子さんのリクエストで、また行ってみました。(入村料500B=¥1500)

 行く度に、胸が痛むのですが、せめて・・と小物を買ってきます。優しい亜子さんも買ってくれました。

撮影:2008年1月23日。



村の様子を、dailymotionにアップしてみました。(50秒)




 このところチェンマイは肌寒い日が多いです。
 今朝も雨降りで寒かったのですが、いまさっき雨はあがったようです。
 チェンマイに滞在中の皆さま、風邪をひかないようにしましょうね!

この記事のURL | チェンマイ(観光) | CM(22) | TB(0) | ▲ top
<<LGBT のパレード @チェンマイ | メイン | 消えた・・・>>
コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する


▲ top
コメント
--
サチさん
戦争もテロも起きないでほしい!!
これ以上、地球が破壊されるのも、とまってほしい。。

未来を担う、若者&子供たちに期待しましょう!
(再びのコメントをありがとう!)
2008/02/15 08:49  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

-まったくわかりません〜-
ペガサスさん、本当にわからないですね。
どうなるのか、、、、、、、

とにかく、戦争だけは起きてほしくないです、、、、

テロも、、、、、
2008/02/14 18:37  | URL | サチ #7G.FTnRs[ 編集] |  ▲ top

--
サチさん
動画も見てくれてありがとう!
私も、ドラマなどで終戦後の日本が映ると、今のチェンマイとつい比較してしまいます
サチさんが仰るように、世界が均一になったら、その国特有の文化がなくなってつまらないと思う。
中国。。インド。。
これからどんな地球になってゆくのかしら。。
某経済学者は、20年後にはタイも経済的に日本と肩を並べるとか。。
でも取り残される人々は必ずいる。
日本にも取り残されている人々はいるし。。
どうすればいいのか、、私には分からないす。。
2008/02/14 09:08  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

-文化-
v-16ペガサスさん、動画迫力ありますね。
先日、NHKで開国のころの日本の映像を放送していたのですが、日本の昔もきっとアメリカやヨーロッパから来た人にはこんなふうに見えていたのでしょうね。
ただ、日本の方は、教育と国内秩序・統制がそれなりにいきわたっていたので、いわゆる追いつけ路線が成功できたのでしょうね。。。
今おお騒動の中国の格差問題も、うらみで毒までもられては、他岸の火事ではすみませんね、、、、
でも、世界がひとつの国になるというのも、アイデンティティの問題で、よくない気がします。
固い話題になりました。世界の平和、安定って難しい問題ですね。でも、安定、子供達の平和がなければ、これからの未来は暗いまま、、、、
2008/02/13 09:38  | URL | サチ #7G.FTnRs[ 編集] |  ▲ top

--
かりんちゃん
彼女たちのために、怒ってくれてありがとう!
本当になんとかしてあげたいよねぇ。。
誰か、偉い人が立ち上がってくれないと・・・。
ここのお土産は安いのが多いので、少し位売れても、裕福になるのは無理だと思う。。
生活するのがやっと・・・。
しかも難民ということは、この村から自由に住居を変えられないということよね。
あー・・・。。(ためいき)
2008/02/05 08:03  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

--
なんですって
ぺがさすさんが返事書きをしていた某所を読んで
v-12v-12
生活のために大人に強制的にやらされて
500バーツの入場料は全部政府に行ってしまう?
住まわせてあげる税金代わりにとっていったって○%っていうのが妥当だよ!!

それじゃ〜お土産販売も必死になるだろうに!!
早く、この関係をどうにかしてあげたい。
2008/02/04 17:51  | URL | かりん #-[ 編集] |  ▲ top

--
Nong-Khai さん
そうそう、このカレン族は首が長いのが美人なのね!
確かに首は長めが綺麗だけど、それも自然ならばこそ。。

>北タイに住んでる少数民族達は非定住型民族ですから、本来は国境の無い民族。

<そうなんですか。。ジプシーみたいなのね。大昔はそれですんだのでしょうね!

のんかいさんのおうちのほうも雪になったんですね、
今朝は冷え込んだでしょう?
暖かい手作り料理が美味しいですね♪
2008/02/04 10:36  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

-風習-
確かカレン族は、首の長い女性が美人と言う話を聞いた事が有ります。
それにしても良い笑顔です(^_^)此の笑顔は地方に行かないと中々見れません。
北タイに住んでる少数民族達は非定住型民族ですから、本来は国境の無い民族。
国に縛られた上に観光にされたら堪らないと感じて居る様に思えます。

PS:本日東京近郊は雪に成りました。只今家の前は5cm程度の積雪です。
2008/02/03 13:51  | URL | Nong-Khai #DsJB50jg[ 編集] |  ▲ top

--
あきさん
本当にねぇ・・・。
小さい子が特に可哀想で。。。
なんとかしてほしいなぁ。。。
世界保健機構の人権擁護とか、そういうところが動いてほしい。。
2008/02/03 09:46  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

-本当に澄んだ瞳ですね〜-
何と言う酷い事をするのでしょうか?
選択肢はないのですね。
法律的にも どう考えても可笑しいですよね。
いたいけない子にもっと人間らしい生活を
して貰いたいと思いました。可哀想で
見て居られません。わ〜んノ(´д`)
2008/02/03 01:17  | URL | al17 #cS31ZGqY[ 編集] |  ▲ top

--


風来坊さん
残酷ですよねぇ。。
私も正視できなかったです。
なんとか、了解を得て撮りましたが(心づけも忘れずに)
足のワッカは何ゆえに?と思います。
足が伸びて背が高くなる?
そういえばタイ人に比べて、皆さん、足が長くて背が高かったです。

鍵コメさん
そうでしたか・・・。
大変ですが、乗りかかった船でしょうか。。。
なんとかならないのかしら・・ねぇ。。

zinさん
あのワッカ、重いです。
手にとってびっくりしました。。
磁気ネックレス・・こらぁー!
重くなくちゃ支えにならず、骨が折れちゃうのよ〜

有香さん
以前、メーサイ近くのマイノリティの村々を巡ったときに、ガイド氏から同じ話を聞きました。
難民。。なんて可哀想な・・・。
かといって、哀れまれるのは彼らは嫌でしょうね。
人間だれだってプライドはあるもの。。
観光収入に換わる何か・・の前に、難民救済の法律を何とかして欲しい。
普通に教育を受けて、普通に就職できるシステムを作れば・・・。
そんなに多い人数ではないし、一度そういう世代を作れば、その次の世代からは福祉を受けなくてもなんとか自力でやってゆけるはず。
タイ人は優しいから、タイの政治家が、いつかきっとやってくれると信じています。

かりんちゃん
以前わたしがアップしたのも、同じ村です。
カレン族とは書かなかったけどね。
本当にこんな可哀想な風習は止めて欲しいよね。
残酷すぎる・・・。
私ももう写真を撮るのも、これが最後にしたい。。
2008/02/02 10:12  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

--
yamaojiさん
旅行会社に雇われてきた・・なっとくです!
私は、メーサイの首長族村にも行きましたが、500バーツの入場料は全部政府に行ってしまうとガイドさんが言ってました。
難民なので、タイに住まわせてあげる税金代わりにと。
なので彼らの収入は、お土産販売と、男性たちの出稼ぎ代だけだと。。
たぶん、ここメーサーもそうなのでは・・?
500バーツの入村料、税金代わりでなく、彼らの収入になるなら、喜んで何度でも払います。。

hotateさん
そうですね、こんな風習は廃れるべきだと思います。
首のワッカも足のワッカも残酷すぎる。
偉い人たちに、なんとかしてほしい。。

ひーちゃん
タイの首長族はもともと難民なので、貧しいですよ
幼い頃からワッカを首にはめるので、大きくなって首輪を外すと、首の骨が折れてしまうそうです。
観光収入のために、彼女たちはこの風習を続けているのだと思いますが、長生きはできない。
若くして結婚して子供を産んで、、機織などしながら短い人生を終る。。

ドロシーさん
人間は生まれた場所で、運命の半分は決まってしまいますね。
与えられた運命を受け入れて生きて行くのは大変だと思う。
自由な選択ができる国に、環境に、家に生まれた私たちは幸運だよね。。

イヴォンヌさん
ここは、メーサーの観光用に作られた村なんですヨ。
私は、メーサイという遠隔地にある首長族の村も行ってますが、そこは遠くて。。
いらっしゃる時には近場のこちらでどうぞ!
2008/02/02 09:57  | URL | pegasus #g7r.6ZAU[ 編集] |  ▲ top

-思わず・・・-
折角UPして下さったのに思わず
目を逸らして仕舞いました。
残酷・可哀想ですね!

我が家のアン・ポン・タンに・・・と
考えると、とっても出来ません。

首だけかと思っていたのですが
足にもはめるのですねぇ〜
2008/02/02 07:14  | URL | 風来坊 #-[ 編集] |  ▲ top

-管理人のみ閲覧できます-
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2008/02/02 03:01  | | #[ 編集] |  ▲ top

--
首の長さに気を取られがちなんですけど
あの輪って金属製でしょう?
結構重いんじゃないかなーと思うんです。
磁気ネックレスにしなくては・・・
2008/02/02 02:49  | URL | zin #-[ 編集] |  ▲ top

--
パダウン族の風習、中国の纏足もそうだし、いくら伝統といっても女性の身体が不自由になるものは無くなるべきだと思いますなあ。重くて痛いのは見ればわかるもんね・・・。前に新聞のインタビューに答えた若い子が、観光客が私達を哀れんで見ているのがわかるので写真にも微笑めないと言っていたのが印象的でした。やっぱり伝統の継承というか、観光収入のための見世物小屋ですね。かといって、観光収入にかわる収入源があればいいのだけど、なかなか大変なんでしょうね。ビルマから逃れたきた難民カレン族たちは、カレン民族同盟へ少しでもお金が送れるようにと、収入のためなら見せ物にだってなる、と言っているとも聞いています。
2008/02/02 02:15  | URL | 有香 #HfMzn2gY[ 編集] |  ▲ top

--
こんばんは
首長カレン族の前にペガサスさんが載せてくれたのを覚えています。
首長カレン族の美少女の涙、首に巻かれた輪が苦しくて涙ぐんでいるように思われます。
風習っていう伝統なのかもしれないけど、体を壊す伝統はかわいそうでやめてやめてもらいたいですよね。それを生活のために今はしていると思うと、見ていて辛いです。
どうかこの少女達の未来に幸多かれ!
2008/02/01 23:35  | URL | かりん #-[ 編集] |  ▲ top

--
旅行会社に雇われ来たんですよ。
カレン・コーヤオ(パドン族)とタイ人は言っていますね。
ペガサスさんの心根の優しさがとっても伝わる文流でした。
500バーツ、裏技あり、ご存知ですか?
2008/02/01 23:04  | URL | yamaoji #-[ 編集] |  ▲ top

--
とっても美しいけど残酷ですね〜
一生 わっかに縛られて…
足に食い込んだわっか、はずさないまま成長するのでしょうか?
こんな風習が廃れることを祈ります。
2008/02/01 19:10  | URL | hotate #-[ 編集] |  ▲ top

-体重報告がありませんが・・・-
なんで幽霊見たく見える首長女に造り上げちゃうの?
みんな美人なのに・・・
首長族って貧しいの?
これからビデオを見ます。
2008/02/01 15:44  | URL | ひー #-[ 編集] |  ▲ top

-貧しいと-
一番の被害者は、子供・女です。
心の痛む被写体ですが、頑張って撮ってくれたね、ありがとう。
雑誌でも見たことのある、少女の首に巻かれた金の輪。
ペガサスちゃんが見たと思うと一層臨場感を感じるよ。
それにしても、みんな美少女。
2008/02/01 13:05  | URL | ドロシー #-[ 編集] |  ▲ top

--
ここへは私も行って見たいんです!
最近は観光化が相当進んでるんでしょうね
2008/02/01 12:48  | URL | イヴォンヌ #qipVxgcs[ 編集] |  ▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://pegasus8.blog70.fc2.com/tb.php/964-6e953c3f
| メイン |