Bing Crosby & Grace Kelly - True Love(1955)
1955年の映画『上流社会』の主題曲で、ビング・クロスビーとグレース･ケリーのデュエットです。
〜私はあなたに　あなたは私に　真の愛を捧げれば　それは永久に続くでしょう〜♪

が削除されてしまったので、差し替えました（2007年2月7日）

　

　Celine Dion - My Heart Will Go On
セリーヌ・ディオン　☆マイ　ハート　ウィル　ゴー　オン
（映画【タイタニック】のテーマソング）

　私もこの映画はちゃんと映画館で見ましたヨ♪
　映像や音楽も良かったですね！

　セリーヌ・ディオンといえば、「夢見るシャンソン人形」のフランス・ギャルや、「コングラッチュレーション」のクリフ・リチャード同様に、ユーロビジョン・ソング・コンテストがきっかけでスターの階段を昇りました(1988年スイス代表）。当時の彼女は、堪能だったのはフランス語だけで、英語は苦手だったそうです。今では結婚してママでもあるセリーヌ、いつまでも変わらず歌い続けてね。
　セリーヌ・ディオンの情報です
　
　早朝か深夜以外はキレる可能性あり。一度最後まで流して再生するとすんなり聴けます。(2007年10月３日差し替え）


中央のをゆっくり２回クリックしてね。

歌詞（英語）はこちらでどうぞ。

和訳（訳詩）　by　pegasus8

毎晩　夢の中で　
貴方を見る　貴方を感じる
だから　私は　貴方が　生き続けていると分かるの

遥かなる　距離を超え　
わたし達を隔てる　次元を超え
貴方は　生き続けていると　知らせるために　来てくれる

近く 遠く　 貴方が何処にいようと
愛は変わらないと　私は信じる
もう一度　貴方は　ドアを開け
貴方は　ここに　私の心の中に
だから私の愛は　ずっとずっと　続いてゆくでしょう

愛は　一度　私たちに触れ
そして　生きている限り　続き
決して　去ることはないわ

「愛」は　私が貴方を愛したとき
私が抱き続ける　一度の真実の時
私が生きている限り　私たちは　永遠に共に生きるでしょう

近く 遠く　 貴方が何処にいようと
愛は変わらないと　私は信じる
もう一度　貴方は　ドアを開け
貴方は　ここに　私の心の中に
そして私の愛は　ずっとずっと　続いてゆくでしょう　
　　
貴方はここにいる，　私が怖れるものは　なにもない
そして　私は　この愛が　ずっと生き続けると　知っている
私たちは　永遠に　このまま　変わることはないでしょう
貴方は　わたしの中で　やすらかに生き
そして　私の愛は　ずっと　変わらず　続いてゆくでしょう
　　
★和訳の転載はご遠慮下さいね

　

　これもいつ削除されてしまうか判らないので、今のうちにアップしておきます。
歌はかぐや姫の神田川
　動画は、映画【神田川】のクリップで、
出演は、関根恵子さん、草刈正雄さん。

　9月23日（土）に、つま恋で、吉田拓郎さんとかぐや姫のコンサートがあり、大盛況だったとニュースで見ました。私はこの映画は見ていないのですが、まさか今になってyoutubeでそのクリップを見れるとは（04分56秒）

　早朝か深夜以外はキレる可能性あり。一度最後まで流して再生するとすんなり聴けます。画像が出てない時はyoutubeのメンテ中なので、あとでまた来てね。