タイ中部ホアヒンの桟橋
- 2009/11/07(Sat) -
こちらタイ中部のリゾートホアヒン。

リゾートといっても漁港でもあります。

夕暮れ時。
私が好きなホアヒンの桟橋にふらりと行ってみました。

釣り人がそこここに。

(写真はクリックして拡大すると鮮明になります)

DSC_1665.jpg
 
この記事のURL | ホアヒン | CM(2) | TB(0) | ▲ top
2009年 ホアヒン(タイ)のロイクラトン
- 2009/11/05(Thu) -
(※ ロイクラトン=タイの燈籠流しの祭。罪業を燈籠にのせて流すというもの)

10月末になっても、ホアヒンの街にはいっこうにロイクラトンのお祭ムードはなく、
31日も、マーケット・ヴィレッジは「ハロウィン・パーティ」でささやかに盛り上がっていた。

DSC_1697.jpg

けれど11月1日には、ソフィテルに面したビーチに、ロイクラトンの舞台が設置され、
2日の満月には、ホアヒンでもロイクラトンのお祭が開催されるそうな。

DSC_1703.jpg
この記事のURL | ホアヒン | TB(2) | ▲ top
ソフィテル(ホアヒン)のアフタヌーン・ティー
- 2009/11/03(Tue) -
たまには、高級ホテルのアフタヌーン・ティーにでも行ってみますか。

ぶらぶら歩いてきたのが、ソフィテル。

さすがにエントランスから正面玄関まで、緑あふれる小道が続きます。

小さな池に咲く蓮の花などを眺めつつ、たどり着いた正面玄関には
オーナメントなのでしょうね、クラシック・カーが並び、レトロな雰囲気を醸し出しています。

(※写真はぜんぶクリックで拡大すると少し鮮明になります)
この記事のURL | ホアヒン | CM(16) | TB(0) | ▲ top
今日からロイクラトーン♪
- 2009/10/31(Sat) -
今年のロイクラトーンは、10月31日〜11月3日までの4日間だそうです。

昨日、ホアヒンに長く住んでいらっしゃる方とお会いし、
ホアヒンのロイクラトーン情報をゲットしました♪

今日と明日、日本からブログ・メイトもいらっしゃるし、
なんとかロイクラトーンの様子をアップできそうです(?)

そういえばスーパー・マーケットのテスコ店内にもロイクラトーンの歌が流れていました。
なんとも懐かしいこのメロディ。。。



【ロイクラトンの歌】

ワンペン・ドゥアンシップソン ナームノーン・ティムタリン
(12月の満月の夜は 河岸まで水があふれて)

ラオタンライ・チャイイン サヌックガンチン ワンローイクラトン
(灯篭流しの日は本当に楽しい)

*ローイクラトン ローイクラトン(繰り返し)
(灯篭を流して 灯篭を流して)

ローイクラトン・カンレゥー
(灯篭を流してから)

コーチューン・ノーンケーゥ・オークマー・ラムウォン
(あなたを踊りに誘いだそう)

*ラムウォン・ワンローイクラトン
(灯篭流しの日の踊り)

*プンチャソン・ハイラオ・スックチャイ
(善は私たちを幸せにする)

 《作詞:ケウ・アッチャリヤクン 作曲:ウァ・スントーンサナーン》

この記事のURL | ホアヒン | TB(0) | ▲ top
コメント
| メイン | 次ページ